Lexique du casino en ligne : le casino de A à Z

Accueil » Tutoriels » Lexique du casino en ligne : le casino de A à Z

Vous êtes en train de faire vos premiers pas dans le monde des casinos en ligne et vous êtes confrontés à des termes un peu particuliers et à majorité anglo-saxon ? Ne vous inquiétez pas c’est bien normal car tout domaine d’activité a son jargon qui lui est propre. Il vous appartient alors de faire un effort pour vous familiariser avec ce jargon afin de mieux cerner cet univers, de prendre plus confiance et mieux jouer à vos différents jeux. En dehors des joueurs, pour les spectateurs qui aiment suivre les Stream live sur Twitch ou qui aiment assister aux matchs de poker, il est important que vous possédiez ce jargon pour une meilleure compréhension des parties de jeux. 

Pour vous aider, voici pour vous un lexique de A à Z des termes que vous allez fréquemment retrouver. Ici, nous avons fait exprès de laisser des expressions anglaises dans leur langue d’origine pour que vous sachiez à quoi vous en tenir quand vous serez en face de ces mots. Bien entendu leur traduction est mise entre parenthèses.

Les expressions du casino en ligne : Définitions et termes techniques

A

Ante : issu du latin qui signifie ‘Avant », Ante fait référence à la petite mise obligatoire que tous les joueurs, surtout au poker sont tenus de verser avant que les cartes ne leur soient distribuées. C’est une mise qui a pour objectif d’obliger les joueurs à jouer puisqu’ils perdent de leur portefeuille petit à petit. Au fur et à mesure que la partie dure l’Ante est importante. Les joueurs sont donc dans l’obligation de jouer un plus grand ‘ombre de mains.

All-in : cet anglicisme peut être traduit par « tapis » et est toujours plus utilisé au poker. C’est l’expression utilisée quand on veut miser tous ses jetons (la totalité de son argent)

Auto spin : c’est une fonction que vous trouverez sur la majorité des machines à sous en ligne. Elle vous permet de tourner de façon automatique la machine pour un certain nombre de tours déterminés au préalable.

B

Balance : traduit en français par (solde), le terme Balance désigne votre solde joueur sur le casino sur lequel vous êtes inscrit. Il est différent du Bankroll

Bankroll : Vous rencontrez souvent ce terme dans les casinos en ligne. Il sert à désigner le montant total qu’un joueur consacre pendant une période donnée aux jeux de casinos. Il est important de gérer son Bankroll afin de ne pas perdre tout son argent.

Bet : Le bet est la mise ou le pari qu’un joueur choisit pour jouer à un jeu de casino. 

Bonus abused : En français (abus de bonus). Ce terme désigne le fait qu’un joueur, dans le but de profiter de plusieurs du bonus de bienvenue sur un casino en ligne, crée plusieurs comptes. Souvent ce sont les établissements de jeux qui offrent des bonus sans dépôt qui sont ciblés par ces joueurs.

Bonus Hunt : En français (chasse aux bonus). C’est une manière de jouer consistant à accumuler des bonus (des free spins) sur plusieurs slots au cours du jeu. Dès que vous sentez que votre solde s’épuise vous ouvrez tous les bonus. Cette façon de jouer est surtout observée sur les Stream casino sur  la plateforme Twich. Notez que le bonus Hunt n’est autorisé qu’en jouant en argent Raw, c’est-à-dire sans bonus de dépôt.

C

Cashback : Le cashback est un terme désignant une offre de remboursement que certains établissements de jeux en ligne mettent à disposition des joueurs. Par exemple, un casino en ligne qui offre un cashback de 15%  signifie qu’il rendra  au joueur qui a perdu aux jeux de casino 15% de ses pertes en argent bonus. Le cash back se présente souvent comme un bonus de fidélité. 

Cash-out : Ce mot est utilisé lorsqu’un  joueur  retire ses gains vers son compte bancaire ou son portefeuille cryptomonnaie. C’est sans doute la partie la plus intéressante pour les joueurs. 

Croupier : Un croupier est un personnel de casino dont le rôle est d’animer les jeux de table comme le blackjack, le poker, la roulette. C’est lui qui est  en charge de la collecte des mises, de la distribution des cartes et aussi du versement des gains à la fin d’un tour de jeu. Il s’appelle encore Dealer. 

D

Dead Bonus : Le terme Dead bonus est utilisé lorsque le bonus de tours gratuits d’une machine à sous ne paye rien ou presque rien comme vous l’auriez souhaité. 

Double down : Cela veut dire (doubler) en français. C’est une expression employée surtout au jeu de blackjack quand un joueur veut doubler sa mise après avoir reçu les cartes. 

E

Expanding symboles : Les (symboles d’expansion) en français, sont présents dans certaines machines à sous appelées “book of”. Par exemple dans la célèbre Book of Dead ou Book of Gold, un symbole est attribué lorsque l’on obtient le bonus de free spins. Ce symbole sera un symbole d’expansion pendant toute la durée du bonus. 

Évolution Gaming : Appelé maintenant « Évolution » c’est un fournisseur de jeux de casino en ligne. Il est surtout spécialisé dans les jeux en direct avec croupier et des jeux télévisés. Vous pouvez trouver ses différents jeux sur tous les casinos en ligne fiables. 

F

Free spins : en français, les free spins désignent les tours gratuits que le casino vous donne sur une machine à sous donnée en guise de bonus de bienvenue avec ou sans dépôt. Ils peuvent également désigner une fonction bonus d’une machine qui se déclenche de façon aléatoire.

G

Gambling : En Français ce mot signifie « pari ». Un gambler désigne donc un joueur de casino en ligne qui aime parier.

H

High roller : Un high roller est un joueur qui  aime jouer de grosses sommes d’argent  à un jeu de hasard. 

I

iGaming : iGaming est le terme officiel utilisé pour parler des jeux d’argent en ligne. 

J

Jackpot : Tout le monde veut gagner le jackpot mais que désigne exactement ce terme ? C’est une grosse somme d’argent fixe qui peut être gagnée en jouant au casino. Souvent présents dans les machines à sous, les jackpots de casino peuvent parfois atteindre plusieurs millions d’euros.

L

Lignes de paiement : C’est un système de gains qu’on trouve sur les machines à sous. Les lignes connectent les symboles horizontalement de gauche à droite sur les jeux.

M

Max bet : En français, (pari maximum). C’est la somme d’argent maximale que vous pouvez miser sur un tour de jeu en jouant avec un bonus de bienvenue ou de dépôt.

N

No deposit bonus : En Français (bonus sans dépôt) la plupart des  bonus de bienvenue qu’offrent les casinos en ligne sont conditionnés par un dépôt préalable. Mais avec un bonus sans dépôt, comme le nom l’indique, vous n’êtes pas obligé de faire un dépôt d’argent avant d’en bénéficier. Il se présente généralement sous forme d’argent bonus ou de free spins.

P

Play’n Go : C’est un fournisseur de logiciels de jeux de casinos spécialisé dans les jeux de machines à sous. Book of Dead, Rise of Merlin, ou Rich Wilde and the Tome of Madness sont quelques-unes de ses célèbres machines.

Push : Au Blackjack, il y a Push lorsque la valeur de votre carte est la même que celle du banquier.

Q

Quickspin : Quickspin est un fournisseur de jeux de casinos d’origine suédoise. Tiger’s Glory, Sakura Fortune, Sticky Bandits Wild Return sont quelques-unes de ses machines à sous populaires.

R

Raw money : (Argent brut) en Français. Jouer en argent brut sur un casino c’est jouer avec son propre argent déposé sur son solde et non avec un bonus offert par le casino.

S

Slot : slot signifie machine à sous en langue anglaise.

T

Termes et conditions : C’est l’ensemble des règles  propres au casino que les joueurs doivent respecter lors de leurs sessions de jeu.

V

Volatilité : La volatilité d’une machine désigne l’importance de variation des gains qu’elle peut donner. Les machines à forte volatilité sont plus susceptibles de procurer de gros gains aux joueurs.

W

Wager : Le wager est un terme qui  indique le nombre de fois que vous devrez jouer le montant du bonus offert par un casino avant de pouvoir retirer les gains que vous avez obtenus à partir de ce bonus.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Top casinos
4,0 rating
Jusqu'à 1500€ + 50 free spins en 3 bonus
4,0 rating
125% jusqu'à 850€ +125 tours gratuits
4,0 rating
100% jusqu'à 1000€ + 50 tours gratuits
4,8 rating
100% jusqu'à 500€ + 50 tours gratuits
4,0 rating
250% jusqu'à 1000€ + 150 tours gratuits
4,0 rating
100% jusqu'à 250€ ou 50 tours gratuits
5,0 rating
100% de bonus jusqu'à €800 + 30 tous gratuits
4,5 rating
100% jusqu'à 200€
Catégories
Golden Casino
ATTENTION Les offres sur notre site sont susceptibles d’évoluer ou d’être annulées. Nous vous recommandons de vérifier sur les sites de nos partenaires si les offres/bonus affichés sont toujours d’actualité. 18 ans et plus, réservé aux nouveaux clients, T&C Apply, jouez de manière responsable www.begambleaware.org Tous droits réservés - Golden-casino © copyright 2021